1st Samuel Chapter 25 verse 36 Holy Bible

ASV 1stSamuel 25:36

And Abigail came to Nabal; and, behold, he held a feast in his house, like the feast of a king; and Nabal's heart was merry within him, for he was very drunken: wherefore she told him nothing, less or more, until the morning light.
read chapter 25 in ASV

BBE 1stSamuel 25:36

And Abigail went back to Nabal; and he was feasting in his house like a king; and Nabal's heart was full of joy, for he had taken much wine; so she said nothing to him till dawn came.
read chapter 25 in BBE

DARBY 1stSamuel 25:36

And Abigail came to Nabal; and behold, he held a feast in his house, like the feast of a king; and Nabal's heart was merry within him, for he was drunken to excess; so she told him nothing, less or more, until the morning light.
read chapter 25 in DARBY

KJV 1stSamuel 25:36

And Abigail came to Nabal; and, behold, he held a feast in his house, like the feast of a king; and Nabal's heart was merry within him, for he was very drunken: wherefore she told him nothing, less or more, until the morning light.
read chapter 25 in KJV

WBT 1stSamuel 25:36

And Abigail came to Nabal; and behold, he held a feast in his house, like the feast of a king; and Nabal's heart was merry within him, for he was very drunken: Therefore she told him nothing, less or more, until the morning light.
read chapter 25 in WBT

WEB 1stSamuel 25:36

Abigail came to Nabal; and, behold, he held a feast in his house, like the feast of a king; and Nabal's heart was merry within him, for he was very drunken: therefore she told him nothing, less or more, until the morning light.
read chapter 25 in WEB

YLT 1stSamuel 25:36

And Abigail cometh in unto Nabal, and lo, he hath a banquet in his house, like a banquet of the king, and the heart of Nabal `is' glad within him, and he `is' drunk unto excess, and she hath not declared to him anything, less or more, till the light of the morning.
read chapter 25 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 36-38. - For he was very drunken. Hebrew, "and he was very drunken." This was not the cause of his heart being merry, but the result; he gave himself up to enjoyment till he became drunken, and then his merriment was over. When Abigail came back he was stupefied by drink, and it was not until the next day, when his debauch was passing off, that he was capable of being told what his wife had done. And when Abigail recounted to him David's fierce resolve, and how she had pacified him, he seems to have given way to a fit of violent indignation, flying out possibly at her as he had at David's messengers (ver. 14), the result of which was an attack of apoplexy, and after lying in a state of insensibility for ten days, he died.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(36) He held a feast in his house.--This completes the picture of the wealthy sheep-master. The contrast between him and his wife, the high-minded and wise Abigail, is very striking. The husband, churlish, obstinate, a friend of Saul and the old disorderly state of things, haughty, unyielding, selfish, and indulging to excess in the coarse pleasures of the table, falling a victim in the end to his own untamed passions; the wife--"the good angel of the household," as Stanley phrases it--thoughtful, prudent, far-seeing, a patient listener, and an apt pupil evidently of the new masters of learning and culture in Israel, a beautiful example of the highest type of the devout Hebrew woman who during the long chequered story of the chosen race exercised so often a holy influence on the life of the people. Nabal may be taken as an extreme, though not an uncommon, example of the leading Israelites of the days before Samuel; Abigail as the representative of the nobler spirit among the higher classes after the spirit of Samuel had influenced the inhabitants of the land.