1st Samuel Chapter 23 verse 22 Holy Bible
Go, I pray you, make yet more sure, and know and see his place where his haunt is, `and' who hath seen him there; for it is told me that he dealeth very subtly.
read chapter 23 in ASV
Go now, and take more steps, and see where he is living: for they say that he is expert in deceit.
read chapter 23 in BBE
Go, I pray you, make yet more sure, and know and see his place where his track is, who has seen him there; for it is told me that he deals very subtilly.
read chapter 23 in DARBY
Go, I pray you, prepare yet, and know and see his place where his haunt is, and who hath seen him there: for it is told me that he dealeth very subtilly.
read chapter 23 in KJV
Go, I pray you, prepare yet, and know, and see his place where his haunt is, and who hath seen him there: for it is told to me that he dealeth very subtilly.
read chapter 23 in WBT
Please go make yet more sure, and know and see his place where his haunt is, [and] who has seen him there; for it is told me that he deals very subtly.
read chapter 23 in WEB
go, I pray you, prepare yet, and know and see his place where his foot is; who hath seen him there? for `one' hath said unto me, He is very subtile.
read chapter 23 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewPleaseנָ֞א (nā)InterjectionStrong's 4994: I pray', 'now', 'then'goלְכוּ־ (lə·ḵū-)Verb - Qal - Imperative - masculine pluralStrong's 1980: To go, come, walkand prepareהָכִ֣ינוּ (hā·ḵî·nū)Verb - Hifil - Imperative - masculine pluralStrong's 3559: To be erectfurther.ע֗וֹד (‘ō·wḏ)AdverbStrong's 5750: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, moreInvestigateוּדְע֤וּ (ū·ḏə·‘ū)Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine pluralStrong's 3045: To knowand watchוּרְאוּ֙ (ū·rə·’ū)Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine pluralStrong's 7200: To seecarefully whereאֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thathe goesתִּֽהְיֶ֣ה (tih·yeh)Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singularStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, beand whoמִ֥י (mî)InterrogativeStrong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffixhas seenרָאָ֖הוּ (rā·’ā·hū)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | third person masculine singularStrong's 7200: To seehim there,שָׁ֑ם (šām)AdverbStrong's 8033: There, then, thitherforכִּ֚י (kî)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionI am told thatאָמַ֣ר (’ā·mar)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 559: To utter, sayheהֽוּא׃ (hū)Pronoun - third person masculine singularStrong's 1931: He, self, the same, this, that, as, areis extremelyעָר֥וֹם (‘ā·rō·wm)Verb - Qal - Infinitive absoluteStrong's 6191: To be, bare, to be cunningcunning.יַעְרִ֖ם (ya‘·rim)Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singularStrong's 6196: The plane treeJump to PreviousCrafty Cunning David Dealeth Deals Deceit Expert Haunt Investigate Please Preparation Prepare Steps Subtilly Subtly Sure Track Usually
