1st Samuel
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

1st Samuel Chapter 15 verse 25 Holy Bible

ASV 1stSamuel 15:25

Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship Jehovah.
read chapter 15 in ASV

BBE 1stSamuel 15:25

So now, let my sin have forgiveness, and go back with me to give worship to the Lord.
read chapter 15 in BBE

DARBY 1stSamuel 15:25

And now, I pray thee, forgive my sin, and turn again with me, that I may worship Jehovah.
read chapter 15 in DARBY

KJV 1stSamuel 15:25

Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship the LORD.
read chapter 15 in KJV

WBT 1stSamuel 15:25

Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship the LORD.
read chapter 15 in WBT

WEB 1stSamuel 15:25

Now therefore, please pardon my sin, and turn again with me, that I may worship Yahweh.
read chapter 15 in WEB

YLT 1stSamuel 15:25

and now, bear, I pray thee, with my sin, and turn back with me, and I bow myself to Jehovah.'
read chapter 15 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(25) Now therefore, I pray thee, pardon my sin.--But, after all, the sorrow of Saul was rather for the immediate earthly consequence which he feared might follow the Divine rejection. He foresaw his power in Israel would sensibly decrease, so he intreats the great prophet not to desert him.Parallel Commentaries ...HebrewNow therefore,וְעַתָּ֕ה (wə·‘at·tāh)Conjunctive waw | AdverbStrong's 6258: At this timepleaseנָ֖א (nā)InterjectionStrong's 4994: I pray', 'now', 'then'forgiveשָׂ֥א (śā)Verb - Qal - Imperative - masculine singularStrong's 5375: To lift, carry, takemy sinחַטָּאתִ֑י (ḥaṭ·ṭā·ṯî)Noun - feminine singular construct | first person common singularStrong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offenderand returnוְשׁ֣וּב (wə·šūḇ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singularStrong's 7725: To turn back, in, to retreat, againwith meעִמִּ֔י (‘im·mî)Preposition | first person common singularStrong's 5973: With, equally withso I can worshipוְאֶֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה (wə·’eš·ta·ḥă·weh)Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common singularStrong's 7812: To depress, prostratethe LORD.”לַֽיהוָֽה׃ (Yah·weh)Preposition-l | Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of IsraelJump to PreviousBear Beg Bow Pardon Please Sin Turn Worship