1st Samuel Chapter 14 verse 44 Holy Bible
And Saul said, God do so and more also; for thou shalt surely die, Jonathan.
read chapter 14 in ASV
And Saul said, May God's punishment be on me if death is not your fate, Jonathan.
read chapter 14 in BBE
And Saul said, God do so [to me] and more also; thou shalt certainly die, Jonathan.
read chapter 14 in DARBY
And Saul answered, God do so and more also: for thou shalt surely die, Jonathan.
read chapter 14 in KJV
And Saul answered, God do so, and more also: for thou shalt surely die, Jonathan.
read chapter 14 in WBT
Saul said, God do so and more also; for you shall surely die, Jonathan.
read chapter 14 in WEB
And Saul saith, `Thus doth God do, and thus doth He add, for thou dost certainly die, Jonathan.'
read chapter 14 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 44. - God do so, etc. Again Saul takes an oath to put Jonathan to death, supposing himself bound by his former words. But he must have been pained beyond measure at the miserable consequences of his rashness, and have bitterly reproached himself for thus twice marring the happiness of the day by unhallowed oaths. Jonathan's trespass, committed unwittingly, required nothing more than a trespass offering for its expiation, nor did the silence of the Urim and Thummim imply any fault in him. The fault lay in Saul having imposed an oath upon the army; that oath had been broken, and a formal expiation must be made. But Saul was by nature a despot, and could endure nothing that seemed even for the moment to stand in his way.