1st Samuel Chapter 12 verse 25 Holy Bible
But if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.
read chapter 12 in ASV
But if you still do evil, destruction will overtake you and your king.
read chapter 12 in BBE
But if ye do wickedly, ye shall perish, both ye and your king.
read chapter 12 in DARBY
But if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.
read chapter 12 in KJV
But if ye shall still do wickedly, ye will be consumed, both ye and your king.
read chapter 12 in WBT
But if you shall still do wickedly, you shall be consumed, both you and your king."
read chapter 12 in WEB
and if ye really do evil, both ye and your king are consumed.'
read chapter 12 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewBut ifוְאִם־ (wə·’im-)Conjunctive waw | ConjunctionStrong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, notyou persist in doing evil,הָרֵ֖עַ (hā·rê·a‘)Verb - Hifil - Infinitive absoluteStrong's 7489: To spoil, to make, good for, nothing, badbothגַּם־ (gam-)ConjunctionStrong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, andyouאַתֶּ֥ם (’at·tem)Pronoun - second person masculine pluralStrong's 859: Thou and thee, ye and youandגַּֽם־ (gam-)ConjunctionStrong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, andyour kingמַלְכְּכֶ֖ם (mal·kə·ḵem)Noun - masculine singular construct | second person masculine pluralStrong's 4428: A kingwill be swept away.”תִּסָּפֽוּ׃ (tis·sā·p̄ū)Verb - Nifal - Imperfect - second person masculine pluralStrong's 5595: To sweep or snatch away, catch upJump to PreviousConsumed Destruction Evil Overtake Perish Persist Really Swept Wickedly
