1st Samuel Chapter 10 verse 24 Holy Bible
And Samuel said to all the people, See ye him whom Jehovah hath chosen, that there is none like him along all the people? And all the people shouted, and said, `Long' live the king.
read chapter 10 in ASV
And Samuel said to all the people, Do you see the man of the Lord's selection, how there is no other like him among all the people? And all the people with loud cries said, Long life to the king!
read chapter 10 in BBE
And Samuel said to all the people, See ye him whom Jehovah has chosen, that there is none like him among all the people? And all the people shouted and said, May the king live.
read chapter 10 in DARBY
And Samuel said to all the people, See ye him whom the LORD hath chosen, that there is none like him among all the people? And all the people shouted, and said, God save the king.
read chapter 10 in KJV
And Samuel said to all the people, See ye him whom the LORD hath chosen, that there is none like him among all the people? And all the people shouted, and said, God save the king.
read chapter 10 in WBT
Samuel said to all the people, "You see him whom Yahweh has chosen, that there is none like him among all the people?" All the people shouted, and said, [Long] live the king.
read chapter 10 in WEB
And Samuel saith unto all the people, `Have ye seen him on whom Jehovah hath fixed, for there is none like him among all the people?' And all the people shout, and say, `Let the king live!'
read chapter 10 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewSamuelשְׁמוּאֵ֜ל (šə·mū·’êl)Noun - proper - masculine singularStrong's 8050: Samuel -- 'name of God', a prophet of Israelsaidוַיֹּ֨אמֶר (way·yō·mer)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 559: To utter, saytoאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, toallכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everythe people,הָעָ֗ם (hā·‘ām)Article | Noun - masculine singularStrong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock“Do you seeהַרְּאִיתֶם֙ (har·rə·’î·ṯem)Verb - Qal - Perfect - second person masculine pluralStrong's 7200: To seethe oneאֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatthe LORDיְהוָ֔ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelhas chosen?בָּֽחַר־ (bā·ḥar-)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 977: To try, select[There is] no oneאֵ֥ין (’ên)AdverbStrong's 369: A non-entity, a negative particlelike himכָּמֹ֖הוּ (kā·mō·hū)Preposition | third person masculine singularStrong's 3644: Like, as, whenamong allבְּכָל־ (bə·ḵāl)Preposition-b | Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everythe people.”הָעָ֑ם (hā·‘ām)Article | Noun - masculine singularStrong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flockAnd allכָל־ (ḵāl)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everythe peopleהָעָ֛ם (hā·‘ām)Article | Noun - masculine singularStrong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flockshouted,וַיָּרִ֧עוּ (way·yā·ri·‘ū)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine pluralStrong's 7321: To mar, to split the ears, shout“Long liveיְחִ֥י (yə·ḥî)Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person masculine singularStrong's 2421: To live, to revivethe king!”הַמֶּֽלֶךְ׃ (ham·me·leḵ)Article | Noun - masculine singularStrong's 4428: A kingJump to PreviousChosen Cries Life Live Samuel Save Selection Shouted Surely
