1st Kings Chapter 4 verse 31 Holy Bible

ASV 1stKings 4:31

For he was wiser than all men; than Ethan the Ezrahite, and Heman, and Calcol, and Darda, the sons of Mahol: and his fame was in all the nations round about.
read chapter 4 in ASV

BBE 1stKings 4:31

For he was wiser than all men, even than Ethan the Ezrahite, and Heman and Calcol and Darda, the sons of Mahol; and he had a great name among all the nations round about.
read chapter 4 in BBE

DARBY 1stKings 4:31

For he was wiser than all men; than Ethan the Ezrahite, and Heman, and Calcol, and Darda, the sons of Mahol; and his fame was in all the nations round about.
read chapter 4 in DARBY

KJV 1stKings 4:31

For he was wiser than all men; than Ethan the Ezrahite, and Heman, and Chalcol, and Darda, the sons of Mahol: and his fame was in all nations round about.
read chapter 4 in KJV

WBT 1stKings 4:31

For he was wiser than all men; than Ethan the Ezrahite, and Heman, and Chalcol, and Darda, the sons of Mahol: and his fame was in all the surrounding nations.
read chapter 4 in WBT

WEB 1stKings 4:31

For he was wiser than all men; than Ethan the Ezrahite, and Heman, and Calcol, and Darda, the sons of Mahol: and his fame was in all the nations round about.
read chapter 4 in WEB

YLT 1stKings 4:31

and he is wiser than all men, than Ethan the Ezrahite, and Heman, and Chalcol, and Darda, sons of Mahol, and his name is in all the nations round about.
read chapter 4 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 31. - For (Heb. and) he was wiser than all men [Keil adds "of his time," but we have no right to restrict the words to his contemporaries (see note on chap. 3:12). It is very doubtful whether the names mentioned presently are those of contemporaries] than Ethan the Ezrahite, and Heman, and Chalcol, and Darda [It is impossible to say whether these are the same persons as the Ethan and Heman and Chalcol and Dara of 1 Chronicles 2:6, or the Ethan and Heman who were David's singers. The resemblance is certainly remarkable. Not only are the names practically the same (Dara may well be a clerical error: many MSS., together with the Syr. and Arab., read Darda), but they occur in the same order. Our first impression, consequently, is that the two lists represent the same persons, and if so, these four sages were the "sons" of Zerah, the son of Judah (Genesis 38:30). But against this it is urged that Ethan is here called the Ezrahite, as are both Ethan and Heman in the titles of Psalm 89, and 88. respectively. The resemblance, however, of Ezrahite (אֶזְרָתִי) to Zerahite (זַרְתִי) is so close as to suggest identity rather than difference. There is, perhaps, more weight in the objection that Chalcol and Darda are here distinctly said to be "the sons of Mahol," though here again it has been observed that Mahol (מָחול) means pipe or dance, and the "sons of Mahol," consequently, may merely be a synonym, agreeably to Eastern idiom (Ecclesiastes 12:4, with which cf. 2 Samuel 19:35), for "musicians." We may therefore allow that the four names may be those of sons (i.e., descendants) of Zerah. But the question now presents itself: Are Ethan and Heman to be identified with the well known precentors of David? Against their identity are these facts: 1. That Ethan the singer (1 Chronicles 6:31) is described as the son of Kishi (1 Chronicles 6:44), elsewhere called Kushaiah (1 Chronicles 15:17), and of the family of Merari; as a Levite that is, instead of a descendant of Judah, and that Heman, who is called the singer, or musician (1 Chronicles 6:33), and the "king's seer" (1 Chronicles 25:5) is said to be a son of Joel, a grandson of the prophet Samuel, and one of the Kohathite Levites (1 Chronicles 15:17). The first impression in this case, therefore, is that they must be distinct. But it should be remembered (1) that the sons - in the strict sense - of Zerah are nowhere else named for their wisdom, whereas the royal singer and seer probably owed their appointments to their genius, and (2) that though Levites, they may have been incorporated (possibly like Jair, through marriage - see note on ver. 13 above, and cf. Ezra 2:61) into the tribe of Judah. The Levite in Judges 17:7 is spoken of as belonging to the family of Judah, because he dwelt in Bethlehem of Judah, and Elkanah the Levite is called an Ephraimite in 1 Samuel 1:1, because in his civil capacity he was incorporated into the tribe of Ephraim" (Keil). It must be admitted, however, that the natural interpretation of 1 Chronicles 2:6 is that the "sons" of Zerah there mentioned were his immediate and actual descendants, and not Levites who long centuries afterwards were somehow incorporated into his family. But the question is one of so much nicety that it is hardly possible to come to a positive conclusion] and his fame [Heb. name] was in all [Heb. all the] nations round about. [Cf. 10:24, etc.]

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(31) He was wiser.--The wisdom of "Heman, Ethan, Chalcol, and Darda," then rivals of Solomon's fame, is now only known to us from this passage. In the genealogy of 1Chronicles 2:6, "Ethan, Heman, Chalcol, and Dara" (or "Darda") are found as sons of Zerah, the son of Judah; and the coincidence is remarkable enough to suggest identification. But this identification can scarcely hold. This passage evidently implies that these rivals of Solomon were contemporary with him, not belonging, therefore, to a family many generations earlier. Now it happens that we know of a Heman and an Ethan (see 1Chronicles 6:33; 1Chronicles 6:44) set by David over the service of song in the Tabernacle, and called "Ezrahites" in the titles of Psalms 88, 89 ascribed to them. Heman is, moreover, designated as "the king's seer in the words of the Lord" (1Chronicles 25:5); and his Psalm (Psalms 88) is singularly full of thought, moral speculation, and sense of mystery in life and death. Chalcol and Darda are described as sous of Machol. The word Machol may be a proper name. But it is curious that it signifies "dance," or "music"; and it is at least possible that they also, like Heman and Ethan, may have been thus designated, as connected with the music of the Temple. However this may be, it can hardly be wrong, in spite of the repetition of the group of names, to refer this passage to this Heman and this Ethan, and hold Chalcol and Darda to be, like them, contemporaries with Solomon.