1st Kings Chapter 22 verse 8 Holy Bible
And the king of Israel said unto Jehoshaphat, there is yet one man by whom we may inquire of Jehovah, Micaiah the son of Imlah: but I hate him; for he doth not prophesy good concerning me, but evil. And Jehoshaphat said, Let not the king say so.
read chapter 22 in ASV
And the king of Israel said to Jehoshaphat, There is still one man by whom we may get directions from the Lord, Micaiah, son of Imlah; but I have no love for him, for he is a prophet of evil to me and not of good. And Jehoshaphat said, Let not the king say so.
read chapter 22 in BBE
And the king of Israel said to Jehoshaphat, There is yet one man by whom we may inquire of Jehovah; but I hate him, for he prophesies no good concerning me, but evil: [it is] Micah the son of Imlah. And Jehoshaphat said, Let not the king say so.
read chapter 22 in DARBY
And the king of Israel said unto Jehoshaphat, There is yet one man, Micaiah the son of Imlah, by whom we may enquire of the LORD: but I hate him; for he doth not prophesy good concerning me, but evil. And Jehoshaphat said, Let not the king say so.
read chapter 22 in KJV
And the king of Israel said to Jehoshaphat, There is yet one man, Micaiah the son of Imlah, by whom we may inquire of the LORD: but I hate him; for he doth not prophesy good concerning me, but evil. And Jehoshaphat said, Let not the king say so.
read chapter 22 in WBT
The king of Israel said to Jehoshaphat, there is yet one man by whom we may inquire of Yahweh, Micaiah the son of Imlah: but I hate him; for he does not prophesy good concerning me, but evil. Jehoshaphat said, "Don't let the king say so."
read chapter 22 in WEB
And the king of Israel saith unto Jehoshaphat, `Yet -- one man to seek Jehovah by him, and I have hated him, for he doth not prophesy concerning me good, but evil -- Micaiah son of Imlah;' and Jehoshaphat saith, `Let not the king say so.'
read chapter 22 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 8. - And the king of Israel said unto Jehoshaphat, There is yet one man [Cf. 1 Kings 18:22], Micaiah [The name ( = Who is like Jehovah?) is as appropriate to the man who bore it as Elijah's name was to him (1 Kings 17:1; cf. 18:39). But it is not an uncommon name in the Old Testament - it is borne by eight different persons. Compare Michael, "Who is like God?"] the son of Imiah [The chronicler writes the name Imla, יִמְלָא], by whom we may inquire of the Lord [Ahab evidently had wished Jehoshaphat to understand that the prophets already consulted were prophets of Jehovah, as no doubt they claimed to be. One of them bore a name in which the sacred Jah formed a part]: but I hate [שְׂנֵאתִי (cf. odi), have learned to hate] him [Ahab had good reasons for not caring to consult a man whom he had put into prison (see ver. 26, and compare Matthew 14:3), because of his reproofs or unwelcome predictions. Josephus, and Jewish writers generally, identify Micaiah with the nameless prophet of 1 Kings 21:42]; for he doth not prophesy good concerning me, but evil [The chronicler adds כָּל־יָמָיו; i.e., persistently, throughout his whole career. Ahab insinuates that Micaiah is actuated by personal dislike. The commentators refer to Homer. I1. 4, 106-108.] And Jehoshaphat said, Let not the king say so. [He does not mean that the prophet cannot say just what he will, but suggests that Ahab is prejudiced against him. Perhaps he suspected that there might be a very different reason for Micaiah's sinister predictions.]
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(8) Micaiah ("who is like Jehovah")--the name being the same as Micah. According to Josephus, he was the prophet of 1Kings 20:35-43, who had "prophesied evil" of Ahab for his rash action towards Benhadad, and had already been imprisoned by him. The whole description, and especially the words of 1Kings 22:26, seem to confirm this account.