1st Kings Chapter 22 verse 12 Holy Bible
And all the prophets prophesied so, saying, Go up to Ramoth-gilead, and prosper; for Jehovah will deliver it into the hand of the king.
read chapter 22 in ASV
And all the prophets said the same thing, saying, Go up to Ramoth-gilead, and it will go well for you, for the Lord will give it into the hands of the king.
read chapter 22 in BBE
And all the prophets prophesied so, saying, Go up to Ramoth-Gilead, and prosper; for Jehovah will give it into the king's hand.
read chapter 22 in DARBY
And all the prophets prophesied so, saying, Go up to Ramothgilead, and prosper: for the LORD shall deliver it into the king's hand.
read chapter 22 in KJV
And all the prophets prophesied so, saying, Go up to Ramoth-gilead, and prosper: for the LORD will deliver it into the king's hand.
read chapter 22 in WBT
All the prophets prophesied so, saying, Go up to Ramoth-gilead, and prosper; for Yahweh will deliver it into the hand of the king.
read chapter 22 in WEB
and all the prophets are prophesying so, saying, `Go up to Ramoth-Gilead, and prosper, and Jehovah hath given `it' into the hand of the king.'
read chapter 22 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 12. - And all the prophets prophesied [Heb. were prophesying] so, saying, Go up to Ramoth-Gilead, and prosper [a Hebraism for "thou wilt prosper." Gesenius, Gram. ยง 127. 2, cites parallels in Genesis 42:18; Proverbs 20:13; Psalm 37:27; Job 22:21; Isaiah 8:9; Isaiah 29:9, and reminds us that in the Latin divide et impera we have the same idiom]: for the Lord tall speak in His name now, hoping thus to satisfy the king of Judah] shall deliver it into the king's hand.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(12) For the Lord shall deliver it.--The prophets, led by Zedekiah, now venture to use the Name of Jehovah, from which they had at first shrunk. The description, however, of their united reiteration of the cry, evidently with increasing excitement, reminds us of the repeated "O Baal, hear us" of Mount Carmel, and stands in similar contrast with the calm, stern utterance of the true prophet.