1st Kings Chapter 16 verse 2 Holy Bible

ASV 1stKings 16:2

Forasmuch as I exalted thee out of the dust, and made thee prince over my people Israel, and thou hast walked in the way of Jeroboam, and hast made my people Israel to sin, to provoke me to anger with their sins;
read chapter 16 in ASV

BBE 1stKings 16:2

Because I took you up out of the dust, and made you ruler over my people Israel; and you have gone in the ways of Jeroboam, and made my people Israel do evil, moving me to wrath by their sins;
read chapter 16 in BBE

DARBY 1stKings 16:2

Forasmuch as I exalted thee out of the dust, and made thee prince over my people Israel, and thou hast walked in the way of Jeroboam, and hast made my people Israel to sin, provoking me to anger with their sins;
read chapter 16 in DARBY

KJV 1stKings 16:2

Forasmuch as I exalted thee out of the dust, and made thee prince over my people Israel; and thou hast walked in the way of Jeroboam, and hast made my people Israel to sin, to provoke me to anger with their sins;
read chapter 16 in KJV

WBT 1stKings 16:2

Forasmuch as I exalted thee from the dust, and made thee prince over my people Israel; and thou hast walked in the way of Jeroboam, and hast made my people Israel to sin, to provoke me to anger with their sins;
read chapter 16 in WBT

WEB 1stKings 16:2

Because I exalted you out of the dust, and made you prince over my people Israel, and you have walked in the way of Jeroboam, and have made my people Israel to sin, to provoke me to anger with their sins;
read chapter 16 in WEB

YLT 1stKings 16:2

`Because that I have raised thee up out of the dust, and appoint thee leader over My people Israel, and thou walkest in the way of Jeroboam, and causest My people Israel to sin -- to provoke Me to anger with their sins;
read chapter 16 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 2. - Forasmuch as I exalted thee out of the dust [cf. 1 Kings 14:7; 2 Samuel 7:8; Psalm 78:70. These words assuredly point to a lowly origin. He may well have risen from the ranks], and made thee prince [The original word is used of leaders of various degrees, comprehending even the king: 1 Kings 1:35; 1 Samuel 9:16; 1 Samuel 10:1; cf. Daniel 9:25] over my people Israel [There is no approval implied here of the means by which Baasha had raised himself to the throne. All that is said is that he had been an instrument in God's hands, and owed his throne to God's sanction and ordering. Even his conspiracy and cruelties had been overruled to the furtherance of the Divine purpose], and thou hast walked in the way of Jeroboam, and hast made my people Israel to sin, to provoke me to anger [better vex, one word] with their sins;

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(2) Forasmuch as I exalted thee . . .--The prophecy--closely resembling that of Ahijah against Jeroboam--clearly shows that Baasha had a probation, which he neglected; and it seems to be implied in 1Kings 16:7 that his guilt was enhanced by perseverance in the very sins for which, by his hand, so terrible a vengeance had been inflicted.