1st Kings Chapter 12 verse 9 Holy Bible

ASV 1stKings 12:9

And he said unto them, What counsel give ye, that we may return answer to this people, who have spoken to me, saying, Make the yoke that thy father did put upon us lighter?
read chapter 12 in ASV

BBE 1stKings 12:9

And said to them, What is your opinion? What answer are we to give to this people who have said to me, Make less the weight of the yoke which your father put on us?
read chapter 12 in BBE

DARBY 1stKings 12:9

And he said to them, What advice give ye that we may return answer to this people who have spoken to me saying, Lighten the yoke which thy father put upon us?
read chapter 12 in DARBY

KJV 1stKings 12:9

And he said unto them, What counsel give ye that we may answer this people, who have spoken to me, saying, Make the yoke which thy father did put upon us lighter?
read chapter 12 in KJV

WBT 1stKings 12:9

And he said to them, What counsel give ye that we may answer this people, who have spoken to me, saying, Make the yoke which thy father did put upon us lighter?
read chapter 12 in WBT

WEB 1stKings 12:9

He said to them, What counsel do you give, that we may return answer to this people, who have spoken to me, saying, Make the yoke that your father did put on us lighter?
read chapter 12 in WEB

YLT 1stKings 12:9

and he saith unto them, `What are ye counselling, and we answer this people, who have spoken unto me, saying, Lighten `somewhat' of the yoke that thy father put upon us?'
read chapter 12 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 9. - And he said unto them, What counsel give ye [emphatic in the original] that we [it is noticeable how Rehoboam identifies these young men with himself. He employs a different expression when addressing the old men (ver. 6). The A.V. perhaps gives its force by the translation, "that I may answer," etc.; lit., "to answer"] may answer this people who have spoken to me, saying, Make the yoke which thy father did put upon us lighter?

Ellicott's Commentary