1st John Chapter 3 verse 3 Holy Bible
And every one that hath this hope `set' on him purifieth himself, even as he is pure.
read chapter 3 in ASV
And everyone who has this hope in him makes himself holy, even as he is holy.
read chapter 3 in BBE
And every one that has this hope in him purifies himself, even as *he* is pure.
read chapter 3 in DARBY
And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure.
read chapter 3 in KJV
read chapter 3 in WBT
Everyone who has this hope set on him purifies himself, even as he is pure.
read chapter 3 in WEB
and every one who is having this hope on him, doth purify himself, even as he is pure.
read chapter 3 in YLT
1st John 3 : 3 Bible Verse Songs
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 3. - Such being our hope, based upon God's promises ἐπ αὐτῷ, of becoming like him, we must keep this prospect ever in view, and live up to it. Commentators differ as to whether αὐτῷ refers to the Father or Christ, and so also with regard to ἐκεῖνος. The best way is to take αὐτῷ as God, and ἐκεῖνος as Christ: this agrees with αὐτόν in verse 2, with ἐκεῖνος in verse 5, and with the common use of the two pronouns. It is doubtless possible, especially in St. John, to take ἀκεῖνος as merely recalling the person already indicated by αὐτός or otherwise, and make both pronouns here refer to God. At first sight this seems to make a better sequence between verses 2 and 3: hereafter we shall be like God; therefore here we must strive to become pure as he is. Moreover, it is of the Father that it is written, "Be ye holy; for I am holy" (Leviticus 11:44; 1 Peter 1:15, 16); and again, "Ye shall be perfect, as your heavenly Father is perfect" (Matthew 5:48). But the other is simpler grammatically, and preserves the logical sequence equally well. Hereafter we shall be like God. Every one who has such a hope as this will aim at becoming like God here; even as Jesus Christ has set us an example, a perfect realization of human conformity to God.
