1st Corinthians Chapter 16 verse 19 Holy Bible
The churches of Asia salute you. Aquila and Prisca salute you much in the Lord, with the church that is in their house.
read chapter 16 in ASV
The churches of Asia send their love to you. So do Aquila and Prisca, with the church which is in their house.
read chapter 16 in BBE
The assemblies of Asia salute you. Aquila and Priscilla, with the assembly in their house, salute you much in [the] Lord.
read chapter 16 in DARBY
The churches of Asia salute you. Aquila and Priscilla salute you much in the Lord, with the church that is in their house.
read chapter 16 in KJV
read chapter 16 in WBT
The assemblies of Asia greet you. Aquila and Priscilla greet you much in the Lord, together with the assembly that is in their house.
read chapter 16 in WEB
Salute you do the assemblies of Asia; salute you much in the Lord do Aquilas and Priscilla, with the assembly in their house;
read chapter 16 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerses 19-24. - Salutations and autograph conclusion. Verse 19. - The Churches of Asia. Proconsular Asia. There was a constant interchange of voyages between the western coast of Asia and Corinth. Aquila and Priscilla. This admirable Christian husband and wife had no small share in founding the Churches both of Corinth and Ephesus. Being St. Paul's partners in trade, he spent much time with them. (For all that is known of them. see Acts 18:1, 2, 26; Romans 16:3, 5.) Priscilla. Most of the uncials have the shorter form, Prisca. In some manuscripts (D, E, F, G) and versions (e.g. the Vulgate) we find the addition, "with whom also I am lodging." The Church that is in their house. The time for large common churches for public worship had not yet arrived, Hence, when the Christian community numbered more than could meet in one place, the congregations were held in separate houses (Romans 16:4, 15; Acts 2:46; Colossians 4:15; Philemon 1:2).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(19) The churches of Asia salute you.--This and the following verse are occupied with the salutations from the churches throughout Asia; from the church in the house of Aquila and Priscilla; and finally, from "all the brethren." Aquila and Priscilla had been the Apostle's friends at Corinth (Acts 18:1-3), and he now was with them at Ephesus. (See Romans 16:3-5; 2Timothy 4:19.) Probably by "the church in their house" is meant a group of foreigners then resident in Ephesus, and accustomed to meet there for worship, as distinct from those who had been converted in Ephesus.
