1st Corinthians Chapter 11 verse 5 Holy Bible

ASV 1stCorinthians 11:5

But every woman praying or prophesying with her head unveiled dishonoreth her head; for it is one and the same thing as if she were shaven.
read chapter 11 in ASV

BBE 1stCorinthians 11:5

But every woman who does so with her head unveiled, puts shame on her head: for it is the same as if her hair was cut off.
read chapter 11 in BBE

DARBY 1stCorinthians 11:5

But every woman praying or prophesying with her head uncovered puts her own head to shame; for it is one and the same as a shaved [woman].
read chapter 11 in DARBY

KJV 1stCorinthians 11:5

But every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered dishonoureth her head: for that is even all one as if she were shaven.
read chapter 11 in KJV

WBT 1stCorinthians 11:5


read chapter 11 in WBT

WEB 1stCorinthians 11:5

But every woman praying or prophesying with her head unveiled dishonors her head. For it is one and the same thing as if she were shaved.
read chapter 11 in WEB

YLT 1stCorinthians 11:5

and every woman praying or prophesying with the head uncovered, doth dishonour her own head, for it is one and the same thing with her being shaven,
read chapter 11 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 5. - Or prophesieth. Although St. Paul "thinks of one thing at a time," and is not here touching on the question whether women ought to teach in public, it appears from this expression that the rule which he lays down in 1 Corinthians 14:34, 35, and 1 Timothy 2:12 was not meant to be absolute. See the case of Philip's daughters (Acts 21:9 and Acts 2:17). With her head uncovered. For a woman to do this in a public assembly was against the national custom of all ancient communities, and might lead to the gravest misconceptions. As a rule, modest women covered their heads with the peplum or with a veil when they worshipped or were in public. Christian women at Corinth must have caught something of the "inflation" which was characteristic of their Church before they could have acted with such reprehensible boldness as to adopt a custom identified with the character of immodest women. Dishonoureth her head. Calvin, with terse good sense, observes, "As the man honours his head by proclaiming his liberty, so the woman by acknowledging her subjection."

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(5) But every woman that prayeth . . . From the hypothetical case of the man praying or preaching with covered head (which was mentioned first for the sake of introducing the antithesis), the Apostle comes now to the actual case of which he has to treat, viz., the woman uncovering her head. At first sight the permission here implied for a woman to pray and teach in public may seem at variance with the teaching in 1Corinthians 14:34, where she is commanded to observe silence, and the injunction in 1Timothy 2:12, that women should not "teach." In these passages, however, it is the public meeting of the whole Church that is spoken of, and in such the women were to be silent--but the meetings spoken of here, though public as distinguished from the private devotions of individuals, were probably only smaller gatherings such as are indicated in Romans 14:5; Colossians 4:5; Philemon 1:2. It has been suggested by some writers that the command in 1Corinthians 14:34, does forbid the practice which is here assumed to be allowable only for the sake of argument; but surely St. Paul would not have occupied himself and his readers here with the elaborate, and merely forensic discussion of the conditions under which certain functions were to be performed which he was about subsequently to condemn, as not allowable under any restriction whatever? . . .