1st Chronicles Chapter 29 verse 2 Holy Bible
Now I have prepared with all my might for the house of my God the gold for the `things of' gold, and the silver for the `things of' silver, and the brass for the `things of' brass, the iron for the `things of' iron, and wood for the `things of' wood; onyx stones, and `stones' to be set, stones for inlaid work, and of divers colors, and all manner of precious stones, and marble stones in abundance.
read chapter 29 in ASV
Now as far as I am able, I have made ready what is needed for the house of my God; the gold for the things of gold, and the silver for the silver things, and the brass for the brass things, iron for the things of iron, and wood for the things of wood; beryls and jewels to be framed, and stones of different colours for ornament; all sorts of stones of great price, and polished building-stone, as much as is needed and more.
read chapter 29 in BBE
And I have prepared according to all my power for the house of my God gold for [things of] gold, and silver for [things of] silver, and brass for [things of] brass, iron for [things of] iron, and wood for [things of] wood; onyx stones, and [stones] to be set, glistering stones, and of divers colours, and all manner of precious stones, and white marble in abundance.
read chapter 29 in DARBY
Now I have prepared with all my might for the house of my God the gold for things to be made of gold, and the silver for things of silver, and the brass for things of brass, the iron for things of iron, and wood for things of wood; onyx stones, and stones to be set, glistering stones, and of divers colors, and all manner of precious stones, and marble stones in abundance.
read chapter 29 in KJV
Now I have prepared with all my might for the house of my God the gold for things to he made of gold, and the silver for things of silver, and the brass for things of brass, the iron for things of iron, and wood for things of wood; onyx-stones, and stones to be set, glittering stones, and of divers colors, and all manner of precious stones, and marble stones in abundance.
read chapter 29 in WBT
Now I have prepared with all my might for the house of my God the gold for the [things of] gold, and the silver for the [things of] silver, and the brass for the [things of] brass, the iron for the [things of] iron, and wood for the [things of] wood; onyx stones, and [stones] to be set, stones for inlaid work, and of various colors, and all manner of precious stones, and marble stones in abundance.
read chapter 29 in WEB
and with all my power I have prepared for the house of my God, the gold for `things of' gold, and the silver for `those of' silver, and the brass for `those of' brass, the iron for `those of' iron, and the wood for `those of' wood, shoham stones, and settings, and stones of painting and of diverse colours, and all `kinds of' precious stone, and stones of white marble, in abundance.
read chapter 29 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 2. - The six designations of stones in this verse are as follows: - 1. Onyx stones; שֹׁהַם (Genesis 2:12; Exodus 25:7; Exodus 28:9; Exodus 35:9; Exodus 39:6; Job 28:16; Ezekiel 28:13). 2. Stones to be set מִלּוּאִים or מִלֻּאִים (Exodus 25:7; Exodus 35:9, 27; the feminine form of the same word is found in Exodus 28:17, 20; Exodus 39:13). The other meanings of this word are inauguration to the priest's office (Leviticus 8:33), and the sacrifice of inauguration (Leviticus 7:37). 3. Glistering stones; פִּוּך Gesenius says this is the same root with φῦκος, seaweed. From this seaweed an alkaline pigment was prepared, which came to be called by the same word. This Hebrew word also meant a "dye" made from stribium, the Latin name of antimony (Septuagint, στιμμί: Vulgate, stibium), with which Hebrew women stained their eyelashes (see also 2 Kings 9:30; Isaiah 54:11; Jeremiah 4:30). Gesenius would translate here "stones of pigment," and understands them to mean possibly marble for covering, as though with a solid paint, the walls. . . .
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(2) Now I have prepared.--And with all might have I prepared (1Chronicles 22:14; comp. also Deuteronomy 6:5; Deuteronomy 28:9).The gold for things to be made of gold.--Literally, the gold for the gold, and the silver for the silver, &c. (Comp. 1Chronicles 28:14.)Onyx (sh?ham).--So Vulg. The LXX. keeps the Hebrew word ????. (See Gen. ii 12; Exodus 25:7; Exodus 28:9; Exodus 28:20; Job 28:16.) The uncertainty of meaning is illustrated by the fact that the LXX. in various passages translates sh?ham by onyx, beryl, sardius, emerald, and sapphire. . . .
