1st Chronicles Chapter 22 verse 18 Holy Bible
Is not Jehovah your God with you? and hath he not given you rest on every side? for he hath delivered the inhabitants of the land into my hand; and the land is subdued before Jehovah, and before his people.
read chapter 22 in ASV
Is not the Lord your God with you? and has he not given you rest on every side? for the Lord has given the people of the land into my hands, and the land is overcome before the Lord and before his people.
read chapter 22 in BBE
Is not Jehovah your God with you? and has he [not] given you rest on every side? for he has given the inhabitants of the land into my hand; and the land is subdued before Jehovah, and before his people.
read chapter 22 in DARBY
Is not the LORD your God with you? and hath he not given you rest on every side? for he hath given the inhabitants of the land into mine hand; and the land is subdued before the LORD, and before his people.
read chapter 22 in KJV
Is not the LORD your God with you? and hath he not given you rest on every side? for he hath given the inhabitants of the land into my hand; and the land is subdued before the LORD, and before his people.
read chapter 22 in WBT
Isn't Yahweh your God with you? Hasn't he given you rest on every side? for he has delivered the inhabitants of the land into my hand; and the land is subdued before Yahweh, and before his people.
read chapter 22 in WEB
`Is not Jehovah your God with you? yea, He hath given rest to you round about, for He hath given into my hand the inhabitants of the land, and subdued hath been the land before His people.
read chapter 22 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 18. - The whole of this verse should have been suggestive of memories thrilling with interest. What David says here is equivalent to the declaration of the perfect fulfilment of the promises of nine hundred years ago. By faith of those very promises how many generations had lived! What journeyings, suspense, punishment, and struggle, the intervening centuries had witnessed! And now at last it is given to the lip of the aged David to pronounce the termination of a nation's prolonged conflict, its entrance into peace, and the fulfilment of the most impassioned wishes, ima-ginings, end prayers of the patriarchs, of Moses, and of a long line of the faithful. It was well for David that he could not foresee and did not know how near the culminating of a nation's glory and prosperity might be to its woeful fall and prolonged decay. The analogy that obtains in this respect between the history of an individual and of a nation is as remarkable as it should be instructive and turned to the uses of warning.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(18) Is not the Lord your God with you?--The proof appears in what follows.And hath he not?--Rather, and he hath given you rest (1Chronicles 22:9).He hath given the inhabitants of the land into mine hand.--The surrounding people, whose reduction is described in 1 Chronicles 18-20 (Comp. for the phrase, Joshua 2:24.)And the land is subdued before the Lord . . .--The chronicler, or his authority, thinks of passages like Numbers 32:22; Numbers 32:29, and Joshua 18:1. . . .
