1st Chronicles Chapter 17 verse 8 Holy Bible
and I have been with thee whithersoever thou hast gone, and have cut off all thine enemies from before thee; and I will make thee a name, like unto the name of the great ones that are in the earth.
read chapter 17 in ASV
And I have been with you wherever you went, cutting off before you all those who were against you; and I will make your name like the name of the greatest ones of the earth.
read chapter 17 in BBE
and I have been with thee whithersoever thou wentest, and have cut off all thine enemies from before thee, and have made thee a name, like unto the name of the great men that are on the earth.
read chapter 17 in DARBY
And I have been with thee whithersoever thou hast walked, and have cut off all thine enemies from before thee, and have made thee a name like the name of the great men that are in the earth.
read chapter 17 in KJV
And I have been with thee whithersoever thou hast walked, and have cut off all thy enemies from before thee, and have made thee a name like the name of the great men that are in the earth.
read chapter 17 in WBT
and I have been with you wherever you have gone, and have cut off all your enemies from before you; and I will make you a name, like the name of the great ones who are in the earth.
read chapter 17 in WEB
and I am with thee whithersoever thou hast walked, and I cut off all thine enemies from thy presence, and have made for thee a name like the name of the great ones who `are' in the earth.
read chapter 17 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 8. - And have made thee. This may be rendered and will make thee; in which ease the promise to David commences with this rather than the following clause.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(8) Whithersoever thou hast walked.--Same phrase as in 1Chronicles 17:6, "wheresoever," i.e., throughout thy whole career.And have cut off all thine enemies.--This appears to refer not merely to the death of Saul and the overthrow of his house, but also to the successful conclusion of some of the wars recorded in the following chapters. (Comp. also 1Chronicles 14:8-17.)And have made thee.--Rather, and I will make thee.The great men.--The sovereigns of Egypt and Babylon, of Tyre, and the Hittite states.