1st Chronicles Chapter 15 verse 28 Holy Bible

ASV 1stChronicles 15:28

Thus all Israel brought up the ark of the covenant of Jehovah with shouting, and with sound of the cornet, and with trumpets, and with cymbals, sounding aloud with psalteries and harps.
read chapter 15 in ASV

BBE 1stChronicles 15:28

So all Israel took up the ark of the agreement of the Lord, with loud cries and with horns and brass and corded instruments sounding loudly.
read chapter 15 in BBE

DARBY 1stChronicles 15:28

And all Israel brought up the ark of the covenant of Jehovah with shouting, and with sound of the trumpet, and with clarions, and with cymbals, playing aloud with lutes and harps.
read chapter 15 in DARBY

KJV 1stChronicles 15:28

Thus all Israel brought up the ark of the covenant of the LORD with shouting, and with sound of the cornet, and with trumpets, and with cymbals, making a noise with psalteries and harps.
read chapter 15 in KJV

WBT 1stChronicles 15:28

Thus all Israel brought up the ark of the covenant of the LORD with shouting, and with sound of the cornet, and with trumpets, and with cymbals, making a noise with psalteries and harps.
read chapter 15 in WBT

WEB 1stChronicles 15:28

Thus all Israel brought up the ark of the covenant of Yahweh with shouting, and with sound of the cornet, and with trumpets, and with cymbals, sounding aloud with psalteries and harps.
read chapter 15 in WEB

YLT 1stChronicles 15:28

And all Israel are bringing up the ark of the covenant of Jehovah with shouting, and with the sound of a cornet, and with trumpets, and with cymbals, sounding with psalteries and harps,
read chapter 15 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 28. - Making a noise. This description qualifies the cymbals alone, and should rather appear in our translation as "noise-making cymbals."

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(28) Thus all Israel brought.--And all Israel were bringing. Samuel has "and David and all the house of Israel," and "ark of the Lord."Cornet.--Rather, trumpet.The rest of this verse is wanting in Samuel, but all the additional instruments have already been mentioned (1Chronicles 15:16-21).Trumpets.--Clarions, or straight trumpets.The last clause should be rendered, "and with clanging cymbals, with harps and lutes." (Comp. Psalm 150:3-4.)